¡Feliz sabado! Bienvenido de nuevo a Ask D’Mine, nuestra columna de consejos semanales organizada por el veterano autor de diabetes tipo 1 y diabetes Wil Dubois. Esta semana, Wil aborda una pregunta sobre esos "No-No" en lo que respecta al uso de un CGM (monitor continuo de glucosa). Es una pregunta que puede no ser una prioridad para todos, pero sin duda merece atención si es un usuario de MCG que alguna vez tendrá que someterse a otros procedimientos médicos ...
{¿Tienes tus propias preguntas? Envíenos un correo electrónico a [email protected]}
Kimberly, tipo 1 de Idaho, escribe: ¡Estoy muuuuy emocionado! ¡Acabo de recibir mi Dexcom G6! Pero al leer el papeleo (sí, realmente leo estas cosas) vi que debo evitar las resonancias magnéticas y la diatermia. Sé lo que es una resonancia magnética, pero ¿diatermia? ¿Qué diablos es eso? Si si si. Sé. Podría buscarlo en Google, pero pensé que aprendería más preguntándole a Wil.
Wil @ Ask D’Mine responde: ¡Gracias! Mi primer consejo es que evite cualquier terapia que contenga la palabra “morir” o “dia”. Eso me ha funcionado bastante bien. 😉
Pero en serio, es una gran pregunta. En este caso, el nombre se extrae directamente del prefijo griego dia, que puede significar a través, a través, por o más. En diabetes, dia se utiliza en el sentido "a través", y el betes parte se traduce aproximadamente como "sifón", por lo que diabetes significa sifón a través, una referencia a la alta producción de orina debido a un nivel de azúcar en sangre no controlado. Sin duda, eso es más sobre el idioma griego de lo que probablemente quisiera comenzar su mañana.
Pero todo eso cuadró, es posible que haya adivinado que "thermy" tiene algo que ver con el calor. Y estarías en lo correcto. Entonces, la diatermia se traduce en pasar calor a través de algo, y en medicina, la diatermia se refiere a una amplia gama de terapias relacionadas con el calor. Curiosamente, aunque la mayoría de la gente nunca ha oído hablar de él, es waaaaaaaay mayor que la resonancia magnética, la otra cosa que Dex le dijo que evitara. Las técnicas de diatermia se remontan a antes de la Primera Guerra Mundial, y originalmente usaban electricidad para inducir calor en los tejidos profundos para relajar los músculos tensos.
La diatermia moderna todavía induce un calor profundo, pero hoy en día se utiliza la tecnología de ultrasonido, microondas o ondas de radio. La diatermia todavía se usa para la relajación muscular, pero también se puede utilizar para tratar afecciones de las articulaciones, aumentar el flujo sanguíneo, acelerar la curación de los tejidos e incluso para cocinar los tumores cancerosos en su lugar. En cirugía, la cauterización de los vasos sanguíneos es técnicamente un tipo de diatermia.
Pero en serio, ¿podría la diatermia afectar realmente a su MCG? Es solo calor, ¿verdad?
Bueno, no es tanto el calor, sino los métodos utilizados para generar ese calor: microondas, ondas de ultrasonido y ondas de radio. Quizás le interese saber que en la Segunda Guerra Mundial, los británicos utilizaron equipos de diatermia médica modificados para interferir con la navegación por radio utilizada por los bombarderos alemanes. Así que supongo que si puedes codificar una flota de bombarderos de la Luftwaffe con diatermia, codificar un CGM G6 debería ser pan comido.
Volviendo a la resonancia magnética que mencionaste, son los campos magnéticos de las resonancias magnéticas, así como de las tomografías computarizadas, los que teóricamente pueden bombardear algunos de los componentes G6. Se nos dice que mantengamos todos los componentes alejados de la máquina de resonancia magnética y nadie resultará herido. Esto incluye los sensores, transmisor, receptor y cualquier dispositivo inteligente conectado. Eso significa que si necesita imágenes de resonancia magnética o tomografía computarizada, debe tirar del sensor. Buena suerte consiguiendo que la compañía de seguros le dé un extra.
Eso es algo que prefiero con el G5 sobre el G6. Hacer funcionar cada sensor G5 unos días más es muy fácil y le permite almacenar algunos repuestos solo para este tipo de situación.
Ahora, por si sirve de algo, hace años me hice una resonancia magnética mientras usaba ... bueno ... ahora no puedo recordar si era el Seven Plus o el G4. Hasta este momento no me había dado cuenta de lo leal que había sido un cliente de Dex y de cuántas generaciones de su producto había pasado. Deberían darme un premio. De todos modos, había sido un buen pato y saqué el sensor, pero entablé una conversación con el técnico y él llevó mi sensor muerto a la sala de resonancia magnética para ver si se pegaba a los imanes (la preocupación eran los imanes potentes puede succionar metal directamente del cuerpo de las personas en algunas circunstancias). No se pegó y me lo trajo y me dijo que la próxima vez probablemente estaría a salvo simplemente quitando el transmisor.
Pero esa es solo información interesante, no un consejo médico. Y sacar el transmisor del G6 no es tan fácil. Por cierto, como es nuevo en sixing, después de 10 días cuando quita el sensor, abre la carcasa y diapositiva el transmisor por el extremo abierto. Cualquiera que esté acostumbrado al G5 se romperá muchas uñas tratando de sacarlo por la parte superior como estamos acostumbrados a hacer.
Lo sé porque después de usar el G5 durante quién sabe cuánto tiempo, también obtuve el G6. Pero, a diferencia de usted, no leyó ninguno de los materiales que lo acompañaban. Así que decidí que sería mejor echar un vistazo a la información de seguridad de Dexcom en línea para ver si hay algo más que las resonancias magnéticas y la diatermia que deba evitar. ¿Y creerías el protector solar? ¿Y repelente de insectos?
Sí, aparentemente "algunos" protectores solares y "algunos" repelentes de insectos pueden hacer que el plástico utilizado en el G6 se agriete; incluido el receptor, el soporte del transmisor y el propio transmisor! Al leer más abajo en la hoja de seguridad, encontré esto: "Un transmisor dañado podría causar lesiones por descargas eléctricas".
Genial.
Se nos dice que no permitamos que estos productos repelentes y de protección solar en particular entren en contacto con nuestros G6; pero no tenemos ni idea de cómo saber qué pantallas o qué repelentes evitar, ya sea por marca, tipo o ingrediente.
No es de extrañar que la mayoría de nosotros no nos molestemos en leer los manuales.
Curiosamente, otras contraindicaciones incluyen mujeres embarazadas (porque los hombres no quedan embarazadas), personas en diálisis o cualquier persona que esté gravemente enferma. ¿Por qué? ¿Eso romperá el plástico? No, en este caso, me dijeron que "no se sabe cómo las diferentes condiciones o medicamentos comunes a estas poblaciones pueden afectar el rendimiento del sistema". En otras palabras, podría haber un problema de precisión.
Hablando de medicamentos, Dexcom ha hecho mucho que el G6 sea prácticamente a prueba de acetaminofén, a diferencia de los sensores Dex anteriores que se volvían locos si tomaba un Tylenol. Pero resulta que eso no es del todo exacto, ya que si toma altas dosis de acetaminofén, aún puede obtener falsos altos. El G6 no se ve afectado por dosis de hasta 1000 mg cada seis horas, más que eso, y debe recurrir a su glucómetro.
Al viajar, Dex nos aconseja evitar los escáneres de ondas milimétricas y los rayos X; pero dice que los detectores de metales están bien. Otra buena razón para inscribirse en TSA Pre-Check, si aún no lo ha hecho. También dicen inocentemente que puedes pedir que te toquen con la mano o que te cacheen todo el cuerpo. ¡Ja! Hice eso en mi último viaje, y después de ser cacheado durante quince minutos, el guardia pervertido revisó sus guantes en busca de explosivos, obtuvo una lectura extraña y me encerraron en una pequeña habitación en el punto de control por un tiempo. muuuuucho hora.
No es que esté culpando al G6 por eso, pero la próxima vez me subiré felizmente a la máquina de rayos X si me lo piden.
Ahora, un FYI final. ¿Notó que los sensores G6 tienen un código que se supone que debe ingresar en el receptor, su teléfono o su bomba Tandem? ¡Eso no es para el control de inventario! Es como el código de calibración anticuado que solían usar nuestros medidores de punción digital. Se utiliza para compensar las variaciones de fabricación y permite que funcione el proceso de autocodificación. Si inventa un código, sólo Dios sabe qué tipo de lecturas obtendrá.
¿Quién sabía todas estas cosas? Quiero decir, aparte de las personas que realmente leen el papeleo ...
Esta no es una columna de consejos médicos. Somos personas con discapacidad que compartimos libre y abiertamente la sabiduría de nuestras experiencias recopiladas: nuestra estado-allí-hecho-eso conocimiento de las trincheras. En pocas palabras: aún necesita la orientación y la atención de un profesional médico con licencia.
-with-country-music-star-eric-paslay.jpg)
